Blog de Qualidade/Capacitores

Projeto de distância de fuga e trilhamento de alta tensão em PCBs com cura UV

Resumo Executivo · Destaques da Engenharia

A exposição aos raios UV envelhece o FR-4 até atingir um nó de 10 kV com 25 mm de distância entre os condutores em 18 meses. A resistividade superficial cai de 1 a 3 décadas em 1 a 3 anos, um filme de 50 MΩ apresenta uma fuga de 200 µA e consome 2 W. Reduza a classificação da tabela IEC em 1.5 a 2 vezes, faça um corte de 5 mm, aplique o revestimento na área e mantenha uma distância de 20 mm entre os condutores.

2026-10-27·20 min read· Ler 0 vezes

Projeto de distância de fuga e trilhamento de alta tensão em PCBs com cura UV

Capacitores de pulso HVC em um circuito de descarga de potência de pulso
Capacitores de pulso HVC em um circuito de descarga de potência de pulso

Resposta de engenharia

A distância de fuga em uma placa exposta a UV diminui em termos elétricos, enquanto o cobre permanece no lugar. Um nó de 10 kV com 25 mm de distância de fuga nominal foi monitorado em 18 meses. A resistividade superficial cai de uma a três ordens de grandeza em um a três anos, e um filme de 50 MΩ a 200 µA consome 2 W. Reduza o valor tabelado em 1.5 a 2 vezes, faça um corte de 5 mm, aplique o revestimento na área e mantenha 20 mm de distância de fuga no corpo da placa.

  • Multiplique o valor de fuga de corrente da norma IEC 60664 por 1.5 a 2 vezes para placas expostas a lâmpadas.
  • Em vez de usar máscara de solda, corte ranhuras de 5 mm entre os nós de 10 kV.
  • Especifique um capacitor com 20 mm de distância de fuga em seu próprio corpo.
  • Após a montagem, aplique uma camada de silicone resistente aos raios UV na zona de alta tensão.
  • Registre a corrente de fuga através de um resistor de 10–100 MΩ e atue em uma duplicação.

Sumário

Os estágios de disparo, lastro e filtro de uma fonte de cura UV operam a 5–20 kV em FR-4, e a superfície da placa entre esses nós sofre alterações químicas sob luz de 200–450 nm. O espaçamento físico é fixo, mas o espaçamento elétrico não. Este artigo apresenta a resistência superficial, o aquecimento Joule e o cálculo do tempo de percurso, quatro modos de falha em campo, as regras de redução de potência e de ranhura, e o monitor de corrente de fuga que emite um alerta antes da primeira descarga disruptiva.

1. Introdução

As seções de alta tensão de uma fonte de cura UV operam entre 5 e 20 kV, e seu isolamento depende da distância de fuga: o caminho mais curto ao longo da superfície da placa entre dois condutores com potenciais diferentes. As normas IEC 60664 e IPC-2221 estabelecem a distância de fuga mínima para um determinado grau de contaminação e grupo de materiais.

Essas tabelas consideram o ar industrial comum. Dentro de uma máquina de cura, a mesma placa é exposta a fótons de 200 a 450 nm, ozônio, calor e solventes de limpeza. A resina epóxi FR-4 oxida, a superfície torna-se polar e hidrofílica, e os compostos orgânicos presentes no ar sofrem fotopolimerização, formando uma película que se torna condutora devido à umidade.

A distância física nunca muda. A distância que efetivamente impede a tensão, sim. Essa diferença explica a falha mais difícil de reproduzir: uma placa que passou nos testes de alta tensão e descarga parcial na fábrica apresenta um curto-circuito após um ano, com geometria inalterada e nenhum componente defeituoso.

Este artigo apresenta os cálculos de condução e rastreamento de superfície, os quatro modos de falha em campo, as regras de redução de potência e de ranhuras, e o monitor de vazamento que transforma uma superfície instável em uma tendência mensurável.

2. Mecanismo Central

2.1 Resistência à fuga superficial

Uma película contaminada entre dois condutores comporta-se como um resistor cujo valor segue a geometria da película e a resistividade superficial do laminado.

R_s = ρ_s · d / w

onde R_s é a resistência de fuga superficial, ρ_s é a resistividade superficial do laminado envelhecido, d é o comprimento de fuga entre os condutores e w é a largura da película condutora. A exposição aos raios UV e a contaminação reduzem ρ_s em uma a três décadas em um a três anos, de modo que uma película que media 50 MΩ quando a máquina era nova atinge 5 MΩ ou menos ao final da garantia.

2.2 Aquecimento por efeito Joule e a condição de rastreamento

A corrente de fuga através de uma constrição localizada dessa película dissipa energia em poucos milímetros quadrados do laminado.

P = I² · R_s

onde P é a potência dissipada, I é a corrente de fuga e R_s é a resistência de fuga superficial. A 10 kV através do filme de 50 MΩ da Seção 2.1, a corrente de fuga é de 200 µA e o filme queima 2 W. Compactado em poucos milímetros quadrados, isso eleva a superfície acima da temperatura de carbonização de 300 °C da resina epóxi, e o resíduo carbonizado é carbono condutor.

2.3 Tempo de rastreamento em relação à distância de fuga

O tempo necessário para que uma superfície limpa se transforme em uma ponte de carbono é proporcional ao quadrado da distância de fuga e inversamente proporcional ao quadrado da tensão aplicada.

t_track = K · d² / (V² · σ_s)

onde t_track é o tempo até a formação de uma trilha de carbono, K é uma constante empírica para o laminado e o acabamento, d é a distância de fuga, V é a tensão aplicada e σ_s é a condutividade superficial no final da vida útil. Dobrar a distância de fuga quadruplica o tempo. Um nó de 10 kV com 25 mm de distância de fuga apresentou uma trilha de carbono em 18 meses em campo; a mesma superfície atinge 6 anos com 50 mm e 10 anos com 65 mm.

2.4 Descarga de junção tripla e resposta do monitor

Um segundo caminho se abre na junção entre o corpo do capacitor, o filete de solda e a superfície da placa. Acima do nível de início da descarga parcial (DP), as descargas corroem o laminado e o esmalte externo, e a cavidade concentra o campo até atingir um eletrodo. O monitor de fuga que observa esse fenômeno precisa de sua própria constante de tempo.

τ = R · C

onde τ é a constante de tempo do monitor, R é a resistência de monitoramento em série e C é a capacitância do nó. Com um monitor de 10 MΩ e um nó de 4700 pF, a constante é de 47 ms, portanto o valor registrado é estável em um quarto de segundo.

Tempo de rastreamento versus distância de fuga a 10 kV Meta de 10 anos 0 2.5 5 7.5 10 Tempo de acompanhamento (anos) 20 30 40 50 60 70 Distância de deslizamento na superfície da placa (mm) 18 meses com 25 mm placa FR-4 nua revestido + ranhura, 3× Valor IEC 60664 a 10 kV: 25–30 mm com fator UV 1.5–2×: 50–60 mm

Figura 1 — A 10 kV, um nó FR-4 sem revestimento apresenta uma taxa de varredura de 18 meses com 25 mm e necessita de 65 mm para dez anos, enquanto uma placa ranhurada revestida atravessa dez anos com cerca de 37 mm.

3. Pontos problemáticos de engenharia

Problema 1: A margem se desgasta enquanto a geometria permanece estática.

A placa passa nos testes de alta tensão e descarga parcial na fábrica, a geometria de fuga nunca muda e, após um ano de serviço, a corrente de fuga triplicou e a máquina desliga sem uma falha repetível. Nenhum componente falhou, mas a superfície sim. Essa falha é difícil de reproduzir porque depende da dose acumulada de raios UV.

Problema 2: A poeira fotopolimeriza-se, formando uma película condutora.

Partículas orgânicas em suspensão no ar se depositam na placa em fábricas de impressão e revestimento, e a luz UV as polimeriza, formando uma película que se torna condutora devido à umidade. Uma placa aparentemente limpa apresenta uma resistência de 50 MΩ entre os nós de disparo, e essa película é invisível sob alta ampliação.

Problema 3: Os terminais do capacitor se tornam o ponto fraco.

O corpo de um capacitor é projetado para uso interno em ambientes limpos. Montado em uma placa sujeita a degradação, o espaçamento entre seus terminais torna-se o caminho mais curto no circuito, e o retorno de campo identifica o capacitor enquanto a placa causou a sobrecarga.

Problema 4: A limpeza com solventes acelera os danos.

As equipes de manutenção limpam as placas com álcool isopropílico e solventes específicos. O solvente extrai os plastificantes e deixa um resíduo, que por sua vez sofre reticulação fotoquímica sob a luz da lâmpada. A etapa de limpeza acelera a degradação que deveria remover.

4. Etapas de projeto

Estratégia 1: Reduzir a classificação da tabela de distância de fuga para serviço UV

Considerando um grau de poluição de 3 e adicionando um fator UV, multiplique a distância mínima de fuga da norma IEC 60664 para a classe de tensão por 1.5 a 2 vezes em placas expostas à radiação de lâmpadas. Para 10 kV, isso resulta em um percurso superficial de 50 a 60 mm, em vez dos 25 a 30 mm indicados na tabela.

Estratégia 2: Cortar os slots de roteamento entre nós de alta tensão

Um rasgo de 5 mm de profundidade entre os nós de disparo duplica o caminho da superfície a um custo quase nulo. Especifique ranhuras roteadas no contorno da placa em vez de depender da separação da máscara de solda, pois a máscara retém a película que transporta a fuga de corrente.

Estratégia 3: Escolha embalagens com folga na carroceria

Selecione um N4700 disco ou um HVCT8G A parte do terminal de parafuso, cuja altura e superfície de contato se estendem do topo do capacitor até a superfície da placa, deve ter uma distância mínima de fuga de 20 mm no corpo do capacitor para a classe de 10 kV.

Estratégia 4: Revestir a zona de alta tensão com uma camada protetora conformal.

Após a montagem, aplique um revestimento conformal de silicone de alta pureza e resistente aos raios UV sobre a área. O revestimento aumenta a resistividade da superfície em 100 vezes e impede a entrada de poeira. O silicone é a escolha ideal porque não amarela nem racha sob a luz da lâmpada, enquanto um capacitor de filme Em outras partes do palco, não há qualquer proteção para a superfície da prancha.

Estratégia 5: Instrumentar a corrente de fuga

Adicione um resistor de 10 a 100 MΩ. resistor de amostragem no circuito de disparo e registre a tendência de fuga de corrente. Uma duplicação da corrente em seis meses é o primeiro sinal de alerta de degradação da superfície, dando tempo para reaplicar o revestimento ou substituir a placa antes da primeira descarga disruptiva.

Estratégia 6: Qualificar a superfície por envelhecimento UV.

Submeta os cupons de teste de envelhecimento a 10 vezes o fluxo operacional por 500 horas com polarização aplicada e meça a resistividade da superfície semanalmente. Aceite um laminado somente quando sua superfície ainda apresentar resistividade acima de 100 GΩ após o envelhecimento. resistor de filme espesso Na cadeia divisora, a superfície é a mesma, portanto, qualifica-se no mesmo cupom.

Parâmetro do componenteValor típicoCondição de teste
Tensão nominal (série HVCT8G)10 kV CCalta potência 1.5× por 60 s
Capacidade4700 pF ±20% (472M)1 MHz, 1 V rms
ESR a 1 MHzabaixo de 50 mΩ25 ° C
Indutância do laço (corda E40)abaixo de 8 nHEspaçamento entre terminais de 40 mm
resistência de isolamentoacima de 10 GΩ a 500 V CC25 °C, 60% UR
Faixa de temperatura-40°C a +125°CSérie IEC 60068-2
Capacidade de dv/dt de pulsoacima de 50 kV/µsna tensão nominal

5. Capacitores HVC para placas expostas a UV

Três propriedades determinam se um capacitor ajuda ou prejudica a margem de fuga: geometria do corpo, composição química da superfície e perdas. A HVC fabrica componentes N4700 que atendem a todas as três características.

Seis parâmetros que importam aqui.

  • Os corpos dos conectores tipo disco e parafuso 441 criam longos caminhos de superfície entre os terminais, de modo que o corpo aumenta a distância de fuga da placa em vez de reduzi-la.
  • O titanato de estrôncio N4700 (T3M), com uma superfície de esmalte densa, absorve uma quantidade insignificante de umidade, o que mantém a resistividade da superfície do corpo elevada em um ambiente úmido.
  • Um valor de tanδ igual ou inferior a 0.1% a 1 kHz mantém o corpo resfriado, de modo que a temperatura de carbonização da lâmina local nunca é atingida, chegando a 300 °C.
  • Uma PD abaixo de 5 pC a 1.2× a tensão nominal elimina a erosão da tripla junção que normalmente abre a primeira cavidade na área de contato do capacitor.
  • ±30 ppm/°C e uma faixa completa de 1 kV a 100 kV mantêm o mesmo layout de fuga e distância de isolamento nos estágios de disparo, lastro e filtro.
  • Validação em campo: um capacitor de parafuso HVC 40 kV / 441 substituiu uma peça de marca líder em programas de serviço de campo de alta tensão, e a mesma construção corresponde aos parâmetros elétricos de Vishay Gama de cabos radiais HVCC e KEMET.

Entrega e suporte

As peças padrão são enviadas em 4 a 8 semanas e os conjuntos combinados em 6 a 10 semanas. A equipe de engenharia de aplicações da HVC analisa a estrutura da placa, os nós de tensão e a rotina de manutenção do local.

Envie as tensões dos nós, o fluxo UV na placa, o desenho da área de fuga e o método de limpeza. A HVC retorna um plano de área de fuga, um encapsulamento de capacitor com área de fuga correspondente e amostras certificadas para avaliação de envelhecimento por UV em até duas semanas.

6. Perguntas frequentes

P1: Por que uma placa passa no teste de alta tensão (hipot) e falha após um ano?

Porque o Hipot mede a placa com a qual foi construído. A resistividade da superfície cai de uma a três ordens de grandeza ao longo de um a três anos de exposição aos raios UV, portanto a corrente de fuga a 10 kV aumenta de alguns microamperes para centenas. O Hipot na fábrica não consegue detectar essa tendência.

Q2: De quanta distância extra de segurança é necessária para o serviço UV?

Multiplique o valor da tabela IEC 60664 por 1.5 a 2 vezes para grau de poluição 3 com fator UV. A 10 kV, isso transforma o valor da tabela de 25 a 30 mm em um percurso superficial de 50 a 60 mm, e o tempo de rastreamento aumenta com o quadrado dessa distância.

P3: O que se compra com um slot de 5 mm?

Isso duplica o caminho superficial através da lacuna, de modo que o tempo de rastreamento aumenta cerca de quatro vezes. A ranhura também interrompe a película que transporta a fuga, razão pela qual um sulco fresado funciona melhor do que uma folga adicional na máscara de solda.

Q4: Qual aviso vem primeiro, vazamento ou descarga parcial?

Vazamento. Um resistor de amostragem de 10 a 100 MΩ na fonte de alimentação do gatilho registra a tendência meses antes da primeira descarga, e uma duplicação em seis meses é evidência suficiente para revestir a zona novamente.

Q5: Qual deve ser a distância de fuga superficial do capacitor?

Especifique uma distância de fuga de pelo menos 20 mm no corpo do capacitor para a classe de 10 kV. Abaixo desse valor, o espaçamento entre os terminais torna-se o caminho mais curto no layout, à medida que a superfície da placa envelhece.

Q6: O revestimento conformal substitui a margem de fuga?

Não. O revestimento aumenta a resistividade da superfície em cerca de 100 vezes e bloqueia a poeira, mas ainda é necessária uma distância mínima de proteção abaixo dele. Primeiro, projete essa distância e, em seguida, aplique o revestimento.

7. Referências

  1. E. Kuffel, WS Zaengl, J. Kuffel, Fundamentos de Engenharia de Alta Tensão, 2ª ed., Newnes, 2000.
  2. N. Mohan, TM Undeland, WP Robbins, Eletrônica de Potência: Conversores, Aplicações e Projeto, 3ª ed., Wiley, 2003.
  3. Aviso MIL-HDBK-217F 2, Previsão da confiabilidade de equipamentos eletrônicos 1995.
  4. IEC 60384-1:2018, Capacitores fixos para uso em equipamentos eletrônicos — Parte 1: Especificação genérica.
  5. IEC 60664-1:2020, Coordenação de isolamento para equipamentos em sistemas de alimentação de baixa tensão - Parte 1: Princípios, requisitos e testes, 3ª ed. Genebra: IEC, 2020.
  6. Y. Gao, X. Liang, W. Bao, C. Wu e S. Li, Análise de falhas de um isolador composto com fratura frágil em campo: caracterização por espectroscopia de fotoelétrons de raios X., Alta Tensão, vol. 4, nº 2, pp. 89-96, 2019. https://doi.org/10.1049/hve.2018.5084.
  7. V. Belyaev, Modelo de descarga disruptiva superficial de um isolador no vácuo, em Anais do ISDEIV. 18º Simpósio Internacional sobre Descargas e Isolamento Elétrico no Vácuo, pp. 151-154, 1998. https://doi.org/10.1109/deiv.1998.740596.
  8. EUA 8,570,711, Componente eletrônico cerâmico multicamadas (supressão de descarga de arco para MLCCs de 1–5 kV), Samsung Electro-Mechanics Co., Ltd., concedida em 2013, https://www.freepatentsonline.com/8570711.html .
  9. MIL-PRF-49470D, Capacitor fixo, dielétrico cerâmico, fonte de alimentação comutada (uso geral e temperatura estável), confiabilidade padrão e alta confiabilidade, especificação geral paraWashington, DC: Departamento de Defesa dos EUA, 2017.
  10. Equipe de Engenharia de Aplicações HVC, Capacitor Cerâmico De Alta Tensão Recursos técnicos, https://www.hv-caps.com
Precisa de um componente verificado para esta aplicação?

Envie a tensão, capacitância, frequência, desenho de montagem e quantidade. A HVC recomendará um componente de grau N4700 com dados de triagem de descarga parcial e relatórios de vida útil de 1000 horas em até 48 horas.

Enviar lista de materiais / Solicitar orçamento técnico →