Substituição da Vishay / Série HVCC
SUBSTITUIÇÃO DO HVCC203Y6P471K.
HVCC203Y6P471K indefinido HVC-20KV-DL16-F9.5-471K* é o conector de encaixe pino a pino: 20 kV, 470 pF, dielétrico N4700 Classe I, fornecido com espaçamento entre os terminais de 9.5 mm.
Resposta de engenharia
Substituição direta para HVCC203Y6P471K.
Substituir HVCC203Y6P471K com as HVC-20KV-DL16-F9.5-471K*O componente de substituição possui a mesma classificação de 20 kV, capacitância de 470 pF (±20% padrão) e dielétrico N4700 Classe I, fornecido com espaçamento entre terminais de 9.5 mm — confirme com seu desenho original. A HVC envia o mesmo componente em estoque em 4 a 8 semanas — sem fila de espera, sem espera de 30 a 80 semanas.
Óptimo estado. Original
HVCC203Y6P471K
Status
Em produção — longo prazo de entrega
Voltagem
20 kV
Capacidade
470 pF ±20% padrão
Dielétrico
N4700 · Classe I
Substituição de HVC
HVC-20KV-DL16-F9.5-471K*
Validado em produção em larga escala, não em amostras.
Fabricantes de equipamentos para imagens médicas, lasers e sistemas de alimentação de alta tensão adotaram a HVC como fornecedora de capacitores cerâmicos de alta tensão da Vishay com prazos de entrega curtos, mantendo a mesma tensão, capacitância e classe dielétrica sem necessidade de alterações na placa de circuito impresso. Em projetos de tomografia computadorizada e geradores de raios X para a GE Healthcare, Philips e Siemens Healthineers, os componentes da HVC são qualificados para módulos de tanques de óleo de 80 kV a 140 kV após dezenas de milhares de horas de validação clínica. Fabricantes japoneses de tomografia computadorizada de precisão e industrial — Nikon, Konica Minolta, Shimadzu — utilizam a mesma referência cruzada em sua produção.
Especificação da peça original
O QUE HVCC203Y6P471K ESPECIFICA.
| Parâmetro | HVCC203Y6P471K | fonte |
|---|---|---|
| Fabricante/série | Vishay HVCC (disco HV com terminais radiais) | Catálogo Vishay, em produção |
| Status | Em produção — longo prazo de entrega | Catálogo Vishay, em produção |
| Tensão nominal | 20 kV CC | Tamanho do número da peça e grupo de voltagem |
| Capacidade | 470 pF (±20% do padrão) | Número da peça, código 471 |
| Dielétrico | N4700 — Classe I à base de titanato, baixa perda, sem envelhecimento — a escolha de baixa perda para multiplicadores e aplicações de pulso. | Código da família ZM no número da peça |
| Espaçamento entre chumbo | 9.5 mm | Sufixo do número da peça; confirme o espaçamento em relação ao seu desenho. |
| Aplicações típicas | Multiplicadores de alta tensão para raios X e tomografia computadorizada, redes de formação de pulsos a laser, filtros de fontes de alimentação de alta tensão. | Classe Série |
Número da peça decodificado
LEITURA HVCC203Y6P471K.
A ordem incorreta do sufixo é o erro de substituição mais comum. Cada bloco do número de peça original implica uma única decisão:
| Bloquear | Significa | Esta parte |
|---|---|---|
| HV | Série — disco de alta tensão com terminais radiais | Família HVCC, em produção |
| 471 | Capacitância — 47 × 10^1 pF | 470 pF |
| Tolerância (J = ±5%, K = ±10%, M = ±20%, Z = +80/−20%) | ±20% padrão | |
| Forma e embalagem de chumbo | A HVC fornece 9.5 mm — confirme com o seu desenho. |
Referência cruzada / substituição direta
Alternativa direta HVC para HVCC203Y6P471K.
| Parâmetro | Capacitor HVC | Vishay (HVCC203Y6P471K) |
|---|---|---|
| Número da peça | HVC-20KV-DL16-F9.5-471K* | HVCC203Y6P471K |
| Tensão nominal | 20 kV | 20 kV |
| Capacidade | 470 pF ±20% padrão | 470 pF ±20% padrão |
| Dielétrico | N4700 (Classe I) | N4700 (Classe I) |
| Espaçamento entre chumbo | 9.5 mm | Confirme com o seu desenho. |
| Diâmetro do corpo × espessura | × 14 9 mm | Confirme com base na sua lista de proibição de entrada. |
| Fator de dissipação | tanδ ≤ 0.2% (medido abaixo de 0.1%) | Classe ZM I |
| Descarga parcial | ≤ 5 pC a 1.5× a tensão nominal, 100% blindado | - |
| resistência de isolamento | ≥ 200,000 MOΩ | - |
| Disponibilidade | Em produção — prazo padrão de 4 a 8 semanas. | Em produção — prazos de entrega de 30 a 80 semanas |
Faça a comparação com base na tensão equivalente, capacitância, constante dielétrica e espaçamento entre os terminais. Sempre verifique a forma, o encaixe e a função em relação à peça original antes de adotá-la.
Dimensões mecânicas
DIMENSÕES E MONTAGEM.
As dimensões da carroceria são o desenho HVC para HVC-20KV-DL16-F9.5-471KO espaçamento entre os terminais é a única dimensão que precisa corresponder exatamente à área original da placa, e corresponde.
| Dimensão | Valor | Observação |
|---|---|---|
| Diâmetro do corpo D | 14 mm | Desenho HVC |
| Espessura corporal T | 9 mm | Desenho HVC, revestimento incluído |
| Espaçamento entre terminais F | 9.5 mm | Confirme com seu desenho original. |
| Diâmetro do chumbo d | 0.8 mm | diâmetro do condutor HVC |
Notas de substituição
O QUE VERIFICAR ANTES DE LANÇAR A VERSÃO ALTERNATIVA.
- Primeiro, verifique a classe dielétrica. O HVCC203Y6P471K é N4700 (Classe I). Não utilize um componente de Classe II em aplicações com multiplicador ou pulsos, pois as perdas e o autoaquecimento aumentam em uma ordem de magnitude.
- Confirme o formato e o espaçamento dos terminais comparando com o seu desenho. O sufixo original codifica o formato e a embalagem dos terminais que definem a área de contato; esta linha não contém um valor verificado de espaçamento entre os terminais, portanto, meça sua placa antes da impressão.
- Verifique novamente as aprovações de segurança e EMC quando a peça estiver em um conjunto certificado. Uma referência cruzada de componentes não transfere a aprovação do sistema.
- Realizar requalificação nas condições de operação, não nas condições da folha de dados: descarga parcial na tensão de trabalho, deriva da capacitância em função da temperatura e temperatura da carcaça na corrente de ondulação real.
- Verifique a área de proteção ao redor da espessura de 14 mm. Se a área de proteção for muito pequena, a espessura de 9 mm é a dimensão que geralmente causa problemas.
Outros modelos HVCC de 20 kV
O restante da gama de 20 kV.
Caso a capacitância ainda não esteja definida, estes são os outros valores de HVCC de 20 kV e seus equivalentes em HVC.
| Capacidade | Modelos Vishay | Equivalente a HVC |
|---|
Perguntas frequentes
PERGUNTAS FREQUENTES DE ENGENHEIROS SOBRE O HVCC203Y6P471K.
P1: O Vishay HVCC203Y6P471K ainda está disponível?
Em princípio, sim — a Vishay não descontinuou a série HVCC. O problema é a disponibilidade: os prazos de entrega dos distribuidores para esses discos de alta tensão variam de 30 a 80 semanas. A maioria dos projetos não consegue manter uma linha de produção por tanto tempo, e é por isso que os engenheiros recorrem à HVC para obter a mesma potência com um prazo de entrega de 4 a 8 semanas.
Q2: O que substitui o HVCC203Y6P471K?
HVC-20KV-DL16-F9.5-471K* Corresponde à classificação de 20 kV, à capacitância de 470 pF e ao dielétrico Classe I N4700, e é fornecido com espaçamento entre terminais de 9.5 mm — confirme esse espaçamento com o seu desenho original antes da liberação.
P3: Preciso alterar a placa de circuito impresso para usar o componente HVC?
Para este modelo, não. A parte HVC é fornecida com espaçamento entre os terminais de 9.5 mm — compare com a sua área de contato original antes de liberar; o corpo da HVC tem 14 mm de diâmetro e 9 mm de espessura, portanto, verifique se está dentro da área de contato especificada. Confirme se o formato dos terminais corresponde ao sufixo original antes de liberar.
Q4: Uma peça de Classe II pode substituir a peça original de Classe I?
O HVCC203Y6P471K utiliza o dielétrico N4700 Classe I. Mantenha a Classe I para aplicações com multiplicadores, pulsos e ondulações de alta frequência — componentes de Classe II (Y5P/Y5U/Y5T) apresentam perdas muito maiores e aquecem mais. A HVC fornece este componente de substituição em N4700.
Q5: Que documentação acompanha a peça de substituição?
Uma folha de especificações com o número de peça de referência cruzada, capacitância e fator de dissipação (DF) na tensão de operação, dados de triagem de descarga parcial a 1.5 vezes a tensão nominal, valores de resistência de isolamento e uma proposta de substituição para toda a linha da lista de materiais (BOM). Duas amostras de avaliação estão disponíveis para programas qualificados.
Páginas relacionadas
MAIS INFORMAÇÕES SOBRE A REFERÊNCIA CRUZADA HVCC.
Orçamento técnico / Resposta em 6 horas
ENVIE A ESPECIFICAÇÃO DO HVCC203Y6P471K.
Envie o número da peça original, a quantidade e as condições de trabalho. A equipe de engenharia da HVC retorna com o número da peça correspondente, a tabela de referências cruzadas e um orçamento — geralmente em até 24 horas.
Solicitar orçamento técnicoCREDENCIAIS E CAPACIDADES INDUSTRIAIS GLOBAIS
Sistemas de Imagem Médica e Diagnóstico
Fornecedor OEM de longa data para líderes globais em sistemas de raios X, tomografia computadorizada e ressonância magnética. Nossos capacitores de pulso de alta tensão são validados para garantir estabilidade crítica e qualidade volumétrica consistente.
Radioterapia e lasers cirúrgicos
Parceiros de engenharia para os principais fabricantes de equipamentos originais (OEMs) da área médica em lasers de femtosegundo e equipamentos de radioterapia. Qualificados para suportar correntes de pico de 2000 kA e requisitos de ciclo de vida de vários anos.
Física de Altas Energias e Pesquisa Científica
Pesquisa colaborativa sobre capacitores para ambientes extremos (até -50°C) e irradiação de pulsos de alta potência, atendendo aos rigorosos padrões de laboratórios de física de nível nacional.
HVDC e Infraestrutura de Energia
Qualificado para infraestrutura global de energia HVDC, atingindo níveis de descarga parcial ultrabaixos e validação de resistência a longo prazo por líderes do setor de energia de primeira linha.
Inspeção de semicondutores e precisão
Fornecimento em grande volume de componentes de fontes de raios X de alta precisão para testes de semicondutores e inspeção eletrônica, garantindo rigorosa consistência de ondulação de tensão e dielétrico.
Aeroespacial, Automotivo e END (Ensaios Não Destrutivos)
Fornecendo substitutos de alto desempenho da classe de 100kV para sistemas globais de garantia de qualidade nos setores de aviação e automotivo, atendendo aos mais exigentes padrões de testes não destrutivos.