Substituição da Vishay / Série HVCC

SUBSTITUIÇÃO DO HVCC203Y6P221K.

Resumo Executivo · Destaques da Engenharia

HVCC203Y6P221K indefinido HVC-20KV-DL12-F10-221K* é o conector de encaixe pino a pino: 20 kV, 220 pF, dielétrico N4700 Classe I, fornecido com espaçamento entre os terminais de 10 mm.

Capacitor cerâmico de alta tensão Vishay HVCC e seu substituto HVC

Resposta de engenharia

Substituição direta para HVCC203Y6P221K.

Substituir HVCC203Y6P221K com as HVC-20KV-DL12-F10-221K*O componente de substituição possui a mesma classificação de 20 kV, capacitância de 220 pF (±20% padrão) e dielétrico N4700 Classe I, fornecido com espaçamento entre terminais de 10 mm — confirme com seu desenho original. A HVC envia o mesmo componente em estoque em 4 a 8 semanas — sem fila de espera, sem espera de 30 a 80 semanas.

Óptimo estado. Original

HVCC203Y6P221K

Status

Em produção — longo prazo de entrega

Voltagem

20 kV

Capacidade

220 pF ±20% padrão

Dielétrico

N4700 · Classe I

Substituição de HVC

HVC-20KV-DL12-F10-221K*

Validado em produção em larga escala, não em amostras.

Fabricantes de equipamentos para imagens médicas, lasers e sistemas de alimentação de alta tensão adotaram a HVC como fornecedora de capacitores cerâmicos de alta tensão da Vishay com prazos de entrega curtos, mantendo a mesma tensão, capacitância e classe dielétrica sem necessidade de alterações na placa de circuito impresso. Em projetos de tomografia computadorizada e geradores de raios X para a GE Healthcare, Philips e Siemens Healthineers, os componentes da HVC são qualificados para módulos de tanques de óleo de 80 kV a 140 kV após dezenas de milhares de horas de validação clínica. Fabricantes japoneses de tomografia computadorizada de precisão e industrial — Nikon, Konica Minolta, Shimadzu — utilizam a mesma referência cruzada em sua produção.

Especificação da peça original

O QUE HVCC203Y6P221K ESPECIFICA.

ParâmetroHVCC203Y6P221Kfonte
Fabricante/sérieVishay HVCC (disco HV com terminais radiais)Catálogo Vishay, em produção
StatusEm produção — longo prazo de entregaCatálogo Vishay, em produção
Tensão nominal20 kV CCTamanho do número da peça e grupo de voltagem
Capacidade220 pF (±20% do padrão)Número da peça, código 221
DielétricoN4700 — Classe I à base de titanato, baixa perda, sem envelhecimento — a escolha de baixa perda para multiplicadores e aplicações de pulso.Código da família ZM no número da peça
Espaçamento entre chumbo10 mmSufixo do número da peça; confirme o espaçamento em relação ao seu desenho.
Aplicações típicasMultiplicadores de alta tensão para raios X e tomografia computadorizada, redes de formação de pulsos a laser, filtros de fontes de alimentação de alta tensão.Classe Série

Número da peça decodificado

LEITURA HVCC203Y6P221K.

A ordem incorreta do sufixo é o erro de substituição mais comum. Cada bloco do número de peça original implica uma única decisão:

BloquearSignificaEsta parte
HVSérie — disco de alta tensão com terminais radiaisFamília HVCC, em produção
221Capacitância — 22 × 10^1 pF220 pF
Tolerância (J = ±5%, K = ±10%, M = ±20%, Z = +80/−20%)±20% padrão
Forma e embalagem de chumboA HVC fornece 10 mm — confirme com o seu desenho.

Referência cruzada / substituição direta

Alternativa direta HVC para HVCC203Y6P221K.

ParâmetroCapacitor HVCVishay (HVCC203Y6P221K)
Número da peçaHVC-20KV-DL12-F10-221K*HVCC203Y6P221K
Tensão nominal20 kV20 kV
Capacidade220 pF ±20% padrão220 pF ±20% padrão
DielétricoN4700 (Classe I)N4700 (Classe I)
Espaçamento entre chumbo10 mmConfirme com o seu desenho.
Diâmetro do corpo × espessura× 10 8 mmConfirme com base na sua lista de proibição de entrada.
Fator de dissipaçãotanδ ≤ 0.2% (medido abaixo de 0.1%)Classe ZM I
Descarga parcial≤ 5 pC a 1.5× a tensão nominal, 100% blindado-
resistência de isolamento≥ 200,000 MOΩ-
DisponibilidadeEm produção — prazo padrão de 4 a 8 semanas.Em produção — prazos de entrega de 30 a 80 semanas

Faça a comparação com base na tensão equivalente, capacitância, constante dielétrica e espaçamento entre os terminais. Sempre verifique a forma, o encaixe e a função em relação à peça original antes de adotá-la.

Dimensões mecânicas

DIMENSÕES E MONTAGEM.

As dimensões da carroceria são o desenho HVC para HVC-20KV-DL12-F10-221KO espaçamento entre os terminais é a única dimensão que precisa corresponder exatamente à área original da placa, e corresponde.

HVC-20KV-DL12-F10-221K* D Máx. · 10 mm L Min F · 10 mm d · 0.8 mm T Max · 8 mm
DimensãoValorObservação
Diâmetro do corpo D10 mmDesenho HVC
Espessura corporal T8 mmDesenho HVC, revestimento incluído
Espaçamento entre terminais F10 mmConfirme com seu desenho original.
Diâmetro do chumbo d0.8 mmdiâmetro do condutor HVC

Notas de substituição

O QUE VERIFICAR ANTES DE LANÇAR A VERSÃO ALTERNATIVA.

  • Primeiro, verifique a classe dielétrica. O HVCC203Y6P221K é N4700 (Classe I). Não utilize um componente de Classe II em aplicações com multiplicador ou pulsos, pois as perdas e o autoaquecimento aumentam em uma ordem de magnitude.
  • Confirme o formato e o espaçamento dos terminais comparando com o seu desenho. O sufixo original codifica o formato e a embalagem dos terminais que definem a área de contato; esta linha não contém um valor verificado de espaçamento entre os terminais, portanto, meça sua placa antes da impressão.
  • Verifique novamente as aprovações de segurança e EMC quando a peça estiver em um conjunto certificado. Uma referência cruzada de componentes não transfere a aprovação do sistema.
  • Realizar requalificação nas condições de operação, não nas condições da folha de dados: descarga parcial na tensão de trabalho, deriva da capacitância em função da temperatura e temperatura da carcaça na corrente de ondulação real.
  • Verifique a área de proteção ao redor da espessura de 10 mm. Se a área de proteção for muito pequena, a espessura de 8 mm é a dimensão que geralmente causa problemas.

Outros modelos HVCC de 20 kV

O restante da gama de 20 kV.

Caso a capacitância ainda não esteja definida, estes são os outros valores de HVCC de 20 kV e seus equivalentes em HVC.

CapacidadeModelos VishayEquivalente a HVC

Perguntas frequentes

PERGUNTAS FREQUENTES DE ENGENHEIROS SOBRE O HVCC203Y6P221K.

P1: O Vishay HVCC203Y6P221K ainda está disponível?

Em princípio, sim — a Vishay não descontinuou a série HVCC. O problema é a disponibilidade: os prazos de entrega dos distribuidores para esses discos de alta tensão variam de 30 a 80 semanas. A maioria dos projetos não consegue manter uma linha de produção por tanto tempo, e é por isso que os engenheiros recorrem à HVC para obter a mesma potência com um prazo de entrega de 4 a 8 semanas.

Q2: O que substitui o HVCC203Y6P221K?

HVC-20KV-DL12-F10-221K* Corresponde à classificação de 20 kV, à capacitância de 220 pF e ao dielétrico Classe I N4700, e é fornecido com espaçamento entre terminais de 10 mm — confirme esse espaçamento com o seu desenho original antes da liberação.

P3: Preciso alterar a placa de circuito impresso para usar o componente HVC?

Para este modelo, não. A parte HVC é fornecida com espaçamento entre os terminais de 10 mm — compare com a sua área de contato original antes de liberar; o corpo da HVC tem 10 mm de diâmetro e 8 mm de espessura, portanto, verifique se está dentro da área de contato especificada. Confirme se o formato dos terminais corresponde ao sufixo original antes de liberar.

Q4: Uma peça de Classe II pode substituir a peça original de Classe I?

O HVCC203Y6P221K utiliza o dielétrico N4700 Classe I. Mantenha a Classe I para aplicações com multiplicadores, pulsos e ondulações de alta frequência — componentes de Classe II (Y5P/Y5U/Y5T) apresentam perdas muito maiores e aquecem mais. A HVC fornece este componente de substituição em N4700.

Q5: Que documentação acompanha a peça de substituição?

Uma folha de especificações com o número de peça de referência cruzada, capacitância e fator de dissipação (DF) na tensão de operação, dados de triagem de descarga parcial a 1.5 vezes a tensão nominal, valores de resistência de isolamento e uma proposta de substituição para toda a linha da lista de materiais (BOM). Duas amostras de avaliação estão disponíveis para programas qualificados.

Orçamento técnico / Resposta em 6 horas

ENVIE A ESPECIFICAÇÃO DO HVCC203Y6P221K.

Envie o número da peça original, a quantidade e as condições de trabalho. A equipe de engenharia da HVC retorna com o número da peça correspondente, a tabela de referências cruzadas e um orçamento — geralmente em até 24 horas.

Solicitar orçamento técnico

CREDENCIAIS E CAPACIDADES INDUSTRIAIS GLOBAIS

🏥

Sistemas de Imagem Médica e Diagnóstico

Fornecedor OEM de longa data para líderes globais em sistemas de raios X, tomografia computadorizada e ressonância magnética. Nossos capacitores de pulso de alta tensão são validados para garantir estabilidade crítica e qualidade volumétrica consistente.

🩺

Radioterapia e lasers cirúrgicos

Parceiros de engenharia para os principais fabricantes de equipamentos originais (OEMs) da área médica em lasers de femtosegundo e equipamentos de radioterapia. Qualificados para suportar correntes de pico de 2000 kA e requisitos de ciclo de vida de vários anos.

🔬

Física de Altas Energias e Pesquisa Científica

Pesquisa colaborativa sobre capacitores para ambientes extremos (até -50°C) e irradiação de pulsos de alta potência, atendendo aos rigorosos padrões de laboratórios de física de nível nacional.

⚡

HVDC e Infraestrutura de Energia

Qualificado para infraestrutura global de energia HVDC, atingindo níveis de descarga parcial ultrabaixos e validação de resistência a longo prazo por líderes do setor de energia de primeira linha.

💎

Inspeção de semicondutores e precisão

Fornecimento em grande volume de componentes de fontes de raios X de alta precisão para testes de semicondutores e inspeção eletrônica, garantindo rigorosa consistência de ondulação de tensão e dielétrico.

(Isto é,

Aeroespacial, Automotivo e END (Ensaios Não Destrutivos)

Fornecendo substitutos de alto desempenho da classe de 100kV para sistemas globais de garantia de qualidade nos setores de aviação e automotivo, atendendo aos mais exigentes padrões de testes não destrutivos.